Despre carte: 1995 / Rev. Simeon Metaphrast (a cărui amintire este sărbătorită pe 9 noiembrie) a trăit în a doua jumătate a secolului al IX-lea. A fost un scriitor bisericesc prolific, dar lucrările sale sunt mai probabil să reprezinte transcrieri ale altor scrieri bisericești, ceea ce se reflectă chiar în numele său „Metaphrast” - „Reteller”. Câteva dintre rugăciunile sale înainte și după Împărtășanie și Canonul pentru plângerea Preasfintei Maicii Domnului în Vinerea Mare au fost păstrate în slujba noastră. Lucrarea principală a Rev. Simeon Metaphrast constă în prezentarea vieților sfinților pe lună, care a servit drept sursă principală în compilarea „Viețile sfinților” ale sfinților. Dimitri Rostovsky. Și deși un număr de alți scriitori bisericești ne-au lăsat vieți izolate de sfinți și, deși în multe privințe acuratețea istorică a lui Metaphrastus nu a fost păstrată, opera sa este încă foarte valoroasă..